BEZPŁATNA wycena
Zapraszam do formularza kontaktowego lub skorzystania z danych poniżej:
Karolina Wójcik-Stein
0048 727 321 507
Aktualności
13.03.2014
Por Una Cabeza - O długość końskiej głowy - Miłość utracona
Chciałabym podzielić się próbką tłumaczenia lirycznego, które stanowi spory kontrast dla tekstów tłumaczonych na co dzień. Tekst tego przepięknego tanga przyszedł do mnie na hiszpańskiej wyspie...
24.06.2013
Miło mi poinformować, że biuro działa teraz także w Warszawie. Oferujemy tłumaczenia ustne zarówno na terenie Niemiec, jak i na terenie Polski. Telefon: 0048 727 321 507. Nasz adres mailowy pozostaje bez zmian: mail@sprachdienst-polnisch.de Zapraszam!
Oferta
Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą i prosimy o kontakt, gdyby mieli Państwo jakieś życzenia, pytania lub sugestie.
Kursy językowe dla firm i instytucji
J. niemiecki
J. angielski
J. rosyjski
J. polski dla obcokrajowców
Oferujemy Państwu ciekawe i profesjonalne zajęcia na wszystkich poziomach zaawansowania od podstawowego poprzez język branżowy po konwersację. Nasze zajęcia językowe odbywają się w małych grupach, aby zapewnić każdemu uczestnikowi intensywny kontakt z językiem.
Obsługujemy firmy i instytucje na terenie całej Polski i całych Niemiec – nasz lektor przychodzi do Państwa, w ten sposób oszczędzają Państwo czas i pieniądze.
Nasze zajęcia językowe prowadzone są na najwyższym poziomie:
- na wstępie definiujemy cele i potrzeby uczących się osób
- tworzymy indywidualne programy nauki dla każdej grupy
- dobieramy najlepszych lektorów, także pod kątem wiedzy specjalistycznej w Państwa branży
Aby przekonać się o zaletach naszych kursów, mogą Państwo spotkać się i osobiście porozmawiać z naszym lektorem.
Zachęcamy także do zapoznania się z opiniami naszych dotychczasowych zleceniodawców w dziale "Rekomendacje".
Nauka języka z nami to prawdziwa przyjemność. Proszę zadzwonić lub przesłać nam wiadomość, chętnie udzielimy dalszych informacji.
Tłumaczenia pisemne
Specjalizujemy się w języku niemieckim, polskim, angielskim i rosyjskim.
Oferujemy Państwu następujące rodzaje tłumaczeń:
- zwykłe
- przysięgłe
- techniczne
- prawnicze
- ekonomiczne
- i inne.
Nasi tłumacze są profesjonalistami w każdym calu. Są oni znakomicie wykształceni, doświadczeni i chętni do poznawania nowych zagadnień i dziedzin.
Nasze tłumaczenia cechuje:
- rzetelność wykonania
- terminowość
Pod zakładką "Rekomendacje" znajdą Państwo opinie naszych zleceniodawców, którzy poświadczają nasz profesjonalizm w tłumaczeniach.
Aby przesłać nam tekst do przetłumaczenia lub do wstępnej wyceny, prosimy skorzystać z naszego formularza "Szybka wycena" lub po prostu przekazać nam plik drogą mailową.
Tłumaczenia ustne
Oferujemy Państwu tłumaczenia ustne na najwyższym poziomie z języków: niemieckiego, polskiego, a także z angielskiego i rosyjskiego.
Tłumacz-opiekun
Istnieje możliwość zamówienia usługi tłumacza-opiekuna, który uda się z Państwem w podróż służbową i będzie Państwa wspomagał podczas rozmów, negocjacji, targów, konferencji, tzn. w każdej sytuacji, w której będą chcieli Państwo porozumiewać się w obcym języku.
Tłumacz-doradca
W biznesie zdarzają się sytuacje, kiedy dwie współpracujące strony znajdują się w sytuacji konfliktowej, a dzieląca je bariera językowa dodatkowo utrudnia rozwiązanie tego problemu. Wówczas można liczyć na nas. Nasi wykwalifikowani tłumacze znają techniki komunikacji międzynarodowej, wiedzą, jak prowadzić rozmowy, aby rozwiązać zaistniałe konflikty i jak nie dopuścić do ich powstawania.
Zachęcamy do lektury naszych referencji w tej dziedzinie pod zakładką "Rekomandacje".
Jeżeli mają Państwo już teraz konkretne zapotrzebowanie na tłumaczenie ustne, proszę się zgłosić telefonicznie bądź mailowo. Cieszymy się, mogąc pomóc.
Badania rynku
Posiadamy wieloletnie doświadczenie w zakresie współpracy polsko-niemieckiej. Szybko i pewnie znajdujemy partnerów biznesowych, klientów, dostawców, podwykonawców, informacje o rozwoju określonego sektora rynku itd.
Nasze zaangażowanie w dziedzinie budowania polsko-niemieckiej współpracy gospodarczej już dziś przynosi plony - nasi zleceniodawcy opisują swoje doświadczenia na stronie "Rekomendacje".
Już teraz potrzebują Państwo konkretnej informacji lub poszukują kontaktu za granicą? Proszę dać znać - mailowo lub telefonicznie. Chętnie i szybko pomożemy.