PREISANFRAGE

Bitte nutzen Sie das Kontaktformular oder kontaktieren Sie mich direkt:

Karolina Wójcik-Stein
0048 727 321 507

Aktuelles

14.03.2014

Also nicht nur Prosa

Da die polnischen Besucher meiner Internetseite momentan eine poetische Kostprobe lesen, und zwar einen ganz frisch entstandenen und für mich völlig untypisch aus dem Spanischen ins Polnische übersetzten Text eines unwiderstehlichen Tangos, "Por Una Cabeza", möchte ich meinen deutschsprachigen Website-Lesern ebenfalls etwas in dieser Art bieten.

Einen spritzig-witzigen Text von Jeremi Przybora, ebenfalls einen alten Tango, "Już kąpiesz się nie dla mnie", zu Deutsch "Nun badest du für einen anderen"...​

mehr dazu hier »

24.06.2013

Unser Büro fungiert ab sofort auch in Warschau! Unsere Dolmetscher-leistung bieten wir jetzt sowohl in Deutschland als auch in Polen an. Unsere neue Rufummer lautet: 0048 727 321 507. Die Mailadresse bleibt unverändert: mail@sprachdienst-polnisch.de
mehr dazu hier »

Angebot

Machen Sie sich mit unserem Angebot vertraut und kontaktieren Sie uns, wenn Sie Wünsche, Fragen oder Anregungen haben.

Sprachunterricht für firmen
und institutionen

Polnisch
Englisch
Russisch

Deutsch als Fremdsprache

Wir bieten Ihnen interessanten und professionellen Sprachunterricht in allen Stufen an: von Anfängerkursen über branchenspezifische Fachsprache bis hin zur Konversation. Unsere Kurse finden in kleinen Gruppen statt, um den Lernenden direkten Kontakt zu der Fremdsprache zu ermöglichen.

Den Sprachunterricht organisieren wir für Firmen und Institutionen in ganz Deutschland und Polen – der Sprachtrainer kommt direkt zu Ihnen. So sparen Sie Zeit und Geld.

Unsere Sprachkurse werden auf Spitzenniveau durchgeführt:

  • zu Anfang des Kurses erörtern wir die Bedürfnisse der Lernenden und legen die Lernziele fest
  • für jede Lerngruppe erstellen wir individuelle Lernprogramme
  • nur die besten Sprachlehrer werden von uns eingesetzt, ein Auswahlkriterium stellt das Fachwissen in Ihrer Branche dar

Möchten Sie sich persönlich von der Qualität unserer Kurse überzeugen, können Sie den Sprachlehrer einladen und mit ihm sprechen, bevor Sie die Entscheidung treffen.

Lesen Sie unter "Referenzen" nach, wie unsere Sprachkurse beurteilt wurden.

Möchten Sie Sprachen lernen, wir sind begeistert! Rufen Sie uns einfach an.


Übersetzungen

Wir sind auf folgende Sprachen spezialisiert: Polnisch, Deutsch, Englisch und Russisch.

Unser Angebot umfasst folgende Übersetzungsarten:

  • Standard und beeidigt
  • Texte aus den Bereichen Wirtschaft, Technik und Recht
  • alles andere auch

Unsere Übersetzer überzeugen durch ihre Professionalität. Sie verfügen über eine hervorragende Ausbildung und Erfahrung, bilden sich ständig weiter und sind sehr engagiert.

Unsere Übersetzungen:

  • sind von höchster Qualität
  • zeichnen sich durch absolute Termintreue aus

Über Erfahrungen unserer Auftraggeber im Bereich der schriftlichen Übersetzung lesen sie bitte weiter unter "Referenzen".

Um den zu übersetzenden Text an uns weiterzuleiten, nutzen Sie unser "Sendeformular" oder schicken Sie uns einfach eine E-Mail. Wir nennen Ihnen sofort und unverbindlich den Preis.


Dolmetschen

Wir bieten Ihnen Dolmetscherleistungen auf höchstem Niveau in Polnisch, Deutsch sowie Englisch und Russisch.

Dolmetscher-Begleiter

Nutzen Sie die Möglichkeit, einen Begleitdolmetscher zu beauftragen. Der Dolmetscher betreut Sie oder Ihren ausländischen Gast bei Besprechungen, Messen, Konferenzen u.v.m., wann immer in einer Fremdsprache kommuniziert wird.

Dolmetscher-Berater

Sprachbarrieren können Konfliktsituationen zusätzlich erschweren oder sogar hervorrufen. Verlassen Sie sich auf uns. Unsere qualifizierten Dolmetscher sind auf Kommunikationstechniken, die in internationalen Kontakten eingesetzt werden geschult und wissen, wie ein Problem dieser Art vermieden oder schnell gelöst werden kann.

Um die Meinung unserer Auftraggeber in diesem Bereich kennen zu lernen, sehen Sie sich bitte unsere "Referenzen" an.

Brauchen Sie dringend einen Dolmetscher, in Deutschland oder in Polen, rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail. Wir freuen uns drauf!


Marktrecherchen

Wir verfügen über langjährige Erfahrungen im Bereich deutsch-polnischer Geschäftsbeziehungen. Zuverlässig und schnell finden wir für Sie Geschäftspartner, Kunden, Lieferanten, Subunternehmen, Informationen zur Entwicklung eines bestimmten Marktsektors u.v.m..

Unser Engagement zahlt sich aus - unsere Auftraggeber berichten, wie sie den ausländischen Markt mit unserer Hilfe erschlossen haben. Lesen Sie dazu weiter in "Referenzen".

Brauchen Sie bald eine konkrete Information oder einen Ansprechpartner , dann rufen Sie einfach an oder schreiben Sie uns und stellen Sie Ihr Problem dar. Wir helfen schnell und gerne.